أشارت تقارير خاصة إلى أن غياب جاك سواجر عن عروض الأسبوع الفارط في كندا كان بسبب منعه من تجاوز الحدود لإدانته بتناول المخدرات في الفترة السابقة.
لكن فريق الإبداع تجاوز هذا الإشكال وإستغله في بناء شخصية سواجر بالقول أنه أمريكي حقيقي ويرفض الذهاب إلى كندا.