رفض القاضي طلب فينس مكمان بوقف طلب جانيل جرانت للحصول على السجلات الطبية من طبيبها السابق الدكتور كارلون كولكر، حيث شعر القاضي أن طلب جرانت لم يكن انتهاكًا لأمر الإيقاف الأخير في القضية.

وفقًا لمصادر صحفية ووثائق المحكمة، قدم الدكتور كولكر بنفسه التماسًا ضد طلب جرانت بالكشف، حيث وصف هو ومحاموه الطلب بأنه “حملة تشويه سمعة” في الشكوى. وتستمر الشكوى في القول بأن طلب جرانت، بالإضافة إلى ادعائها بأن كولكر رفض طلباتها السابقة لمعرفة الفيتامينات أو مجموعات الفيتامينات التي كان يصفها.

وقال الطبيب كولكر إن ما تطلبه جرانت يمكن أن يشوه سمعته، ويمكن أن يكون له تأثير مدمر وربما طويل الأمد على قدرة مركزه الطبي على الاستمرار في العمل على المستوى العالي الذي اكتسبوه بشق الأنفس… مع أضرار مالية ربما لا يمكن حسابها… ولكن أكثر من عشرات الملايين من الدولارات.